L'Œil Du Faucon

Patrick MARCHIEL, relecteur-correcteur

Relecteur-correcteur, je propose mes services à toutes les personnes physiques/morales, soucieuses de faire publier des textes exempts de fautes de français.
Ces textes peuvent être de tous les types possibles : CV, lettres de motivation, rapports de stage, mémoires, articles de presse, romans …

Mes prestations

Relecture et correction « simple »

Correction portant sur l’orthographe, la grammaire, la syntaxe et la ponctuation.

Relecture et correction « avancée »

Vérification des références, propositions de reformulation, de synonymes, suppression des redondances/redites.

Réécriture et restructuration

A des fins de rendre votre texte plus fluide, plus aéré, plus cohérent.

Clarté et cohérence

Je m'assure que le texte est clair, cohérent et structuré, facilitant ainsi la compréhension et l'appréciation du lecteur.

Gain de temps

Gagnez du temps et de l'énergie, vous permettant de vous concentrer sur d'autres tâches importantes.

Confidentialité

Je respecte la confidentialité des documents que je traite, assurant ainsi la protection de vos informations sensibles.

À propos de moi

Titulaire d’une maîtrise d’informatique, et libéré de mes obligations militaires, j’ai effectué mes débuts professionnels en 1988. Durant plus de 30 ans, j’aurai passé une grande partie du temps à lire … « bien des choses, en somme » ! 

Des messages par milliers (l’horreur !), des expressions de besoins, des notes, des rapports, des études en tous genres ; des tonnes de documents, desquels il me fallait extraire la « substantifique », pour rédiger à mon tour.
Éprouvant de lire autant, sans pouvoir corriger la moindre faute de français, alors que mes lectures en étaient truffées ! J’ose prétendre que mes écrits étaient (quasi) exempts de fautes.
Désormais, je ne veux plus lire… que pour mon plaisir, et si le cas se présente, lire pour corriger les textes qui me seront soumis. 

De fait, j’ai trouvé mon « ikigai », et c’est bien le métier de lecteur-correcteur que je compte exercer, en indépendant.

Stack of books and glasses on the table in university library, nobody. Knowledge depository, education concept

Mes tarifs

Chaque travail nécessite une implication différente, en fonction du texte à traiter, de sa technicité, et du délai de traitement souhaité. Aussi, ce n’est qu’après une analyse des détails, et du texte, et de la prestation demandée, que j’établirai un devis personnalisé, avec un prix ferme et définitif.
Prix ferme, mais éventuellement négociable, en fonction de votre situation.

Relecture et correction « simple »

Correction portant sur l’orthographe, la grammaire, la syntaxe et la ponctuation.

1 / mille caractères

Montant minimal forfaitaire de 10€ ;
applicable notamment aux CV d’une page.

Relecture et correction « avancée »​

Vérification des références, proposition de reformulations/synonymes, signalement de redondances.

2 / mille caractères

Montant minimal forfaitaire de 20€ ;
applicable notamment aux CV d’une page.

Réécriture et restructuration​

Reprendre un texte et le réécrire de façon plus fluide, plus aérée.​

4 / mille caractères

Montant minimal forfaitaire de 40€.

Pour les trois niveaux de prestation, le tarif appliqué sera dégressif en fonction du volume : il sera explicité sur le devis fourni.
Tarif spécial pour étudiants, sur présentation d’une carte de l’année en cours.

Mes articles

De l’utilisation du verbe “souffrir”

De l’utilisation du verbe “souffrir”

Du troisième groupe (celui qui rassemble les « atypiques »), le verbe « souffrir » est…

Relecture et correction : mais pour quoi faire ?

Relecture et correction : mais pour quoi faire ?

La langue française est reconnue comme étant « relativement » difficile à…